-
1 уплотнение по времени
Синонимы: временное разделение, временное уплотнениеРусско-немецкий словарь по электронике > уплотнение по времени
-
2 уплотнение по времени
1) time multiplexing
2) <commun.> time-division multiplexingРусско-английский технический словарь > уплотнение по времени
-
3 уплотнение по времени
Household appliances: time multiplex, time multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение по времени
-
4 уплотнение во времени
nroad.wrk. (грунта) KonsolidationУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнение во времени
-
5 уплотнение рабочего времени
Универсальный русско-немецкий словарь > уплотнение рабочего времени
-
6 уплотнение рабочего времени
Arbeitsverdichtung, Verdichtung der ArbeitszeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > уплотнение рабочего времени
-
7 уплотнение во времени
ncommun. partage de tempsDictionnaire russe-français universel > уплотнение во времени
-
8 уплотнение по времени
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уплотнение по времени
-
9 уплотнение
1) bulk
2) compacting
3) condensation
4) contraction
5) densifying
6) <engin.> gasket
7) gland
8) <commun.> multiplexing
9) obturating
10) packing
11) seal
12) sealing
13) tacking
14) tamping
15) tightening
– аксиальное уплотнение
– бессальниковое уплотнение
– вакуумное уплотнение
– воздухонепроницаемое уплотнение
– войлочное уплотнение
– временное уплотнение
– герметичное уплотнение
– готовое уплотнение
– губчатое уплотнение
– кольцевое уплотнение
– конусное уплотнение
– лабиринтное уплотнение
– мембранное уплотнение
– ножевое уплотнение
– радиальное уплотнение
– резиновое уплотнение
– сальниковое уплотнение
– уплотнение вращающееся
– уплотнение временное
– уплотнение грунтов
– уплотнение по времени
– уплотнение по частоте
– уплотнение частотное
– упругое уплотнение
– фланцевое уплотнение
– частотное уплотнение
временное уплотнение каналов — time division multiplex
временное уплотнение линии связи — time-division multiplex
ножевое вакуумное уплотнение — knife-edge vacuum seal
уплотнение грунтов катками — soil compaction by rolling
уплотнение линии связи — multi-channel operation, <commun.> multiplexing
уплотнение неподвижных соединений — static connection seal
уплотнение телевизионного спектра — band sharing
частотное уплотнение каналов — frequency division multiplex
частотное уплотнение линии связи — frequency-division multiplex
-
10 уплотнение
Dichtung f; Verlötung f; Verschmelzung f* -
11 уплотнение
1) (рядов) tightening up2) (заполнение времени) filling up -
12 уплотнение аналоговых компонент
уплотнение аналоговых компонент
Комбинированный цифро-аналоговый стандарт с поочередной периодической передачей активной строки сжатых во времени аналоговых сигналов яркости и цветности. В настоящее время реализовано 6 модификаций MAC применительно к разным стандартам (625 и 525 строк), отличающихся тактовыми частотами, числом тактовых интервалов, структурой уплотнения и опорными сигналами, а также методами кодирований и параметрами звука (табл. М-1).
Для сетей кабельного телевидения разработаны специальные стандарты D-MAC и 02-МАС.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнение аналоговых компонент
-
13 уплотнение времени
1) Aviation medicine: time compression2) Makarov: time compression (психологический феномен, наблюдавшийся в космических полётах)Универсальный русско-английский словарь > уплотнение времени
-
14 уплотнение по углу и времени
Engineering: angular-time multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение по углу и времени
-
15 частотное уплотнение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > частотное уплотнение
-
16 временное уплотнение
Русско-немецкий словарь по электронике > временное уплотнение
-
17 временное уплотнение
1. time-division multiplex2. time-division multiplexing3. time multiplexingРусско-английский словарь по информационным технологиям > временное уплотнение
-
18 временное уплотнение аналоговых составляющих
временное уплотнение аналоговых составляющих
Система, в которой компоненты мультиплексируются по времени в один канал при помощи методов разделения по времени, т.е. компоненты разделяются, так как передаются в разные моменты времени по одному каналу. Существует много различных МАС-форматов и стандартов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное уплотнение аналоговых составляющих
-
19 временное уплотнение
Русско-английский новый политехнический словарь > временное уплотнение
-
20 частотное уплотнение
1. frequency-division multiplex2. frequency multiplexingРусско-английский словарь по информационным технологиям > частотное уплотнение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уплотнение теплоизоляционного материала — Уплотнение: увеличение плотности теплоизоляционного материала при установке его в проектное положение в теплоизоляционной конструкции, которое характеризуется коэффициентом уплотнения. Марка теплоизоляционного материала или изделия и коэффициент… … Официальная терминология
уплотнение аналоговых компонент — Комбинированный цифро аналоговый стандарт с поочередной периодической передачей активной строки сжатых во времени аналоговых сигналов яркости и цветности. В настоящее время реализовано 6 модификаций MAC применительно к разным стандартам (625 и… … Справочник технического переводчика
уплотнение — 3.3 уплотнение (gasket): Сжимающий элемент в соединении, обеспечивающий защиту от проникновения пыли. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 31 2010: Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с видом взрывозащиты от воспламенения пыли «t» … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уплотнение — я; ср. 1. к Уплотнить уплотнять и Уплотниться уплотняться. У. рабочего дня. У. почвы. У. формовочной смеси. У. насыпи. У. квартир. У. времени жатвы. 2. Уплотнившееся место. Образование уплотнений. 3. Устройство (обычно в виде резиновых прокладок) … Энциклопедический словарь
Уплотнение — ср. 1. процесс действия по гл. уплотнять, уплотняться 2. Результат такого действия; уплотнившееся место. отт. перен. Заполнение какой либо периода времени большим количеством дел, работы, занятий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уплотнение — я; ср. 1) к уплотнить уплотнять и уплотниться уплотняться. Уплотне/ние рабочего дня. Уплотне/ние почвы. Уплотн … Словарь многих выражений
Распределение и уплотнение смеси. — 3.01.7. Распределение и уплотнение смеси. а. Смесь распределяется ровным слоем, который должен соответствовать заданному поперечному профилю. б. Длину захватки следует назначать максимальной, с целью уменьшения числа поперечных стыков. При… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Манжетное уплотнение — по DIN 3760 вала с креплением в корпусе A: Вал … Википедия
временное уплотнение аналоговых составляющих — Система, в которой компоненты мультиплексируются по времени в один канал при помощи методов разделения по времени, т.е. компоненты разделяются, так как передаются в разные моменты времени по одному каналу. Существует много различных МАС форматов… … Справочник технического переводчика
временное уплотнение каналов телеметрической системы — временное уплотнение Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся интервалов времени … Справочник технического переводчика
асинхронное временное уплотнение — асинхронное мультиплексирование с разделением по времени [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы асинхронное мультиплексирование с разделением по времени EN asynchronous time… … Справочник технического переводчика
